HK-HKO-METCTR-WTS-20260914132500-S cap-alert@hko.gov.hk 2026-09-14T13:25:00+08:00 Actual Update Public cap-alert@hko.gov.hk,HK-HKO-METCTR-WTS-20260914110500-S,2026-09-14T11:05:00+08:00 en-US Met Thunderstorm Warning Immediate Severe Likely ACTION EXTEND WCODE WTS FirstIssue 2026-09-14T09:50:00+08:00 2026-09-14T13:25:00+08:00 2026-09-14T14:30:00+08:00 Hong Kong Observatory Thunderstorm Warning issued at 9:50 a.m. on 14 Sep 2026 has been extended until 2:30 p.m. today. Isolated thunderstorms are expected to occur over New Territories West. Members of the public are advised to take the following precautions when thunderstorms occur: 1. Seek safe shelter if you are outdoors. 2. Leave the water. Do not swim outdoors or engage in other outdoor water sports. 3. Do not stand on high ground. Keep away from highly conductive objects, trees or masts. New Territories West, Hong Kong SAR, China 22.5103,113.9952 22.5103,114.0003 22.5009,114.0116 22.507,114.0251 22.506,114.057 22.5122,114.0585 22.5164,114.0639 22.5182,114.0725 22.5155,114.0764 22.5176,114.0808 22.521,114.0841 22.5226,114.0851 22.5251,114.0832 22.5283,114.0785 22.5311,114.0796 22.5319,114.0841 22.5356,114.0875 22.5375,114.092 22.5361,114.0947 22.5341,114.0978 22.535,114.1014 22.5348,114.1038 22.5319,114.103 22.5324,114.1042 22.535,114.1048 22.5347,114.1074 22.5368,114.1085 22.535,114.1102 22.531,114.1104 22.5298,114.1129 22.5311,114.1155 22.5351,114.1165 22.5348,114.1184 22.5347,114.1208 22.5359,114.1204 22.5355,114.1218 22.5368,114.1215 22.5392,114.123 22.5404,114.1251 22.5412,114.1265 22.5401,114.1259 22.5399,114.1282 22.542,114.1293 22.4174,114.1282 22.4211,114.1393 22.4211,114.1527 22.3576,114.1625 22.3323,114.1262 22.3243,114.0828 22.3594,114.0658 22.3433,113.8691 22.4288,113.8691 22.4724,113.9478 22.5103,113.9952 zh-HK Met 雷暴警告 Immediate Severe Likely ACTION EXTEND WCODE WTS FirstIssue 2026-09-14T09:50:00+08:00 2026-09-14T13:25:00+08:00 2026-09-14T14:30:00+08:00 香港天文台 天文台在9月14日上午9時50分發出之雷暴警告，有效時間延長至今日下午2時30分。 預料新界西部有局部地區雷暴。 雷暴發生時，請採取以下預防措施： 1. 如身處室外，請到安全地方躲避。 2. 離開水面。切勿在戶外游泳或進行其他戶外水上運動。 3. 切勿站立於高地或接近導電的物體、樹木或桅杆。 中國香港特別行政區，新界西部 22.5103,113.9952 22.5103,114.0003 22.5009,114.0116 22.507,114.0251 22.506,114.057 22.5122,114.0585 22.5164,114.0639 22.5182,114.0725 22.5155,114.0764 22.5176,114.0808 22.521,114.0841 22.5226,114.0851 22.5251,114.0832 22.5283,114.0785 22.5311,114.0796 22.5319,114.0841 22.5356,114.0875 22.5375,114.092 22.5361,114.0947 22.5341,114.0978 22.535,114.1014 22.5348,114.1038 22.5319,114.103 22.5324,114.1042 22.535,114.1048 22.5347,114.1074 22.5368,114.1085 22.535,114.1102 22.531,114.1104 22.5298,114.1129 22.5311,114.1155 22.5351,114.1165 22.5348,114.1184 22.5347,114.1208 22.5359,114.1204 22.5355,114.1218 22.5368,114.1215 22.5392,114.123 22.5404,114.1251 22.5412,114.1265 22.5401,114.1259 22.5399,114.1282 22.542,114.1293 22.4174,114.1282 22.4211,114.1393 22.4211,114.1527 22.3576,114.1625 22.3323,114.1262 22.3243,114.0828 22.3594,114.0658 22.3433,113.8691 22.4288,113.8691 22.4724,113.9478 22.5103,113.9952